miércoles, 21 de mayo de 2014

Una iniciativa muy interesante: "¡Tuitea #traduCV y date a conocer como traductor!"

Hoy os voy a hablar de una iniciativa muy original e interesante que Merche García Lledó, autora del blog Traducir&Co, acaba de lanzar. Como todos sabemos, hoy en día las empresas o las personas que necesitan traductores pueden tener problemas a la hora de encontrar el que necesitan. Pues bien, Merche propone que los traductores tuiteen con el hashtag #traduCV una breve presentación que incluya los siguientes datos: nombre y apellido(s), combinaciones lingüísticas y especializaciones, para que estemos todos localizados y los potenciales clientes puedan encontrarnos más fácilmente. Vamos, algo así:


(yo he querido darle las gracias a Merche directamente en el tuit).

Cabe añadir que, obviamente, esto no garantiza que tengamos automáticamente más trabajo, pero sí que tengamos más visibilidad de forma muy rápida, lo que es una enorme ventaja en la época de la Web 2.0. En concreto, como explica Merche, es recomendable contactar con la persona antes de que los hashtag caduquen (según le han comentado, parece que que en Twitter caduquen bastante temprano). De todos modos Merche, que ha difundido la iniciativa también en Facebook y en Linkedin, lo explica todo en su entrada: http://www.traducirco.com/2014/05/tuitea-traducv-y-date-conocer-como.html Por cierto, la iniciativa está arrasando: ¡enhorabuena, Merche! :-)

No hay comentarios:

Publicar un comentario